Odonata Boletín

Demasi­a­do “verde”. Muy pocas prue­bas.

13. Ago 2025

Eine Libelle sitzt auf einem Grashalm vor grünem Hintergrund.
© Ima­gen: Odona­ta Cer­ti­fi­ca­tion Ser­vices GmbH
cer­ti­fi­cación de sosteni­bil­i­dad, cer­ti­fi­cación dig­i­tal, cer­ti­fi­cación turís­ti­ca, cer­ti­fi­ca­dos sec­to­ri­ales, están­dares de sosteni­bil­i­dad, evi­tar el green­wash­ing, Gestión de audi­torías, hac­er med­i­ble la sosteni­bil­i­dad, pan­el ESG, pro­ced­imien­tos de audi­toría con­forme a ISO, red TourCert, Ser­vi­cios de Cer­ti­fi­cación Odona­ta, trans­paren­cia en la cade­na de sum­in­istro, trans­paren­cia en sosteni­bil­i­dad, ver­i­fi­cación de datos de sosteni­bil­i­dad

Odona­ta apor­ta estruc­tura, cred­i­bil­i­dad y efi­cien­cia a los sis­temas de sosteni­bil­i­dad

Con una visión de futuro y una mis­ión clara, Odona­ta Cer­ti­fi­ca­tion Ser­vices GmbH se lan­za como una nue­va enti­dad cer­ti­fi­cado­ra inde­pen­di­ente para el desem­peño en sosteni­bil­i­dad. Odona­ta ofrece pro­ced­imien­tos de audi­toría y cer­ti­fi­cación impar­ciales, con­formes con la nor­ma­ti­va ISO y respal­da­dos dig­i­tal­mente: efi­cientes, prác­ti­cos y ori­en­ta­dos al futuro.

La ofer­ta está dirigi­da a aso­cia­ciones, ini­cia­ti­vas sec­to­ri­ales y mar­cas regionales con sel­l­os de sosteni­bil­i­dad, así como a enti­dades nor­ma­ti­vas y orga­ni­za­ciones de cer­ti­fi­cación que deseen demostrar su com­pro­miso con la sosteni­bil­i­dad medi­ante están­dares creíbles, espe­cial­mente en un momen­to en que están bajo una gran pre­sión: la nor­ma­ti­va exige más trans­paren­cia, los socios y el públi­co exi­gen resul­ta­dos ver­i­fi­ca­bles, y muchas orga­ni­za­ciones care­cen de tiem­po, per­son­al o estruc­tura para desar­rol­lar sus pro­pios pro­ce­sos de ver­i­fi­cación pro­fe­sion­al.

“Muchas orga­ni­za­ciones están alcan­zan­do sus límites de capaci­dad ante las cre­cientes exi­gen­cias. Odona­ta apoya pre­cisa­mente ahí – con pro­ce­sos claros, audi­torías inde­pen­di­entes y solu­ciones dig­i­tales”, afir­ma Frank Brinkschnei­der, Direc­tor en Odona­ta.

Lo que rep­re­sen­ta Odona­ta
“Con la fun­dación de Odona­ta abri­mos un nue­vo capí­tu­lo. TourCert apor­ta más de 20 años de expe­ri­en­cia en tur­is­mo sostenible – y por primera vez ponemos ese conocimien­to a dis­posi­ción de ter­ceros. Nues­tra moti­vación es clara: no solo quer­e­mos exi­gir cal­i­dad y cred­i­bil­i­dad en la gestión de la sosteni­bil­i­dad, sino hac­er­las posi­bles acti­va­mente. Con Odona­ta, creamos un pro­ce­so de ver­i­fi­cación inde­pen­di­ente que for­t­alece los están­dares y gen­era con­fi­an­za – para empre­sas, ini­cia­ti­vas sec­to­ri­ales y toda la comu­nidad de sosteni­bil­i­dad”, sub­raya Mar­co Giral­do, Socio Direc­tor de TourCert gGmbH y socio fun­dador de Odona­ta Cer­ti­fi­ca­tion Ser­vices GmbH.

Odona­ta surge de la Tourism Impact Alliance, un proyec­to inter­na­cional de TourCert respal­da­do por la Sec­re­taría de Esta­do de Economía de Suiza (SECO). La alian­za tra­ba­ja por armo­nizar la diver­si­dad de están­dares de sosteni­bil­i­dad en el tur­is­mo y mejo­rar la medición del impacto sostenible. Basán­dose en estas expe­ri­en­cias, Odona­ta ayu­da a las orga­ni­za­ciones a hac­er vis­i­ble su com­pro­miso con la sosteni­bil­i­dad de man­era creíble, trans­par­ente y sin com­ple­ji­dad innece­saria.

Cua­tro áreas clave – Cua­tro respues­tas a desafíos comunes
Con un portafo­lio claro y ori­en­ta­do a la prác­ti­ca, Odona­ta responde a desafíos típi­cos que enfrentan las orga­ni­za­ciones en sosteni­bil­i­dad. Las cua­tro áreas están conec­tadas entre sí, pero tam­bién pueden uti­lizarse de for­ma inde­pen­di­ente. La empre­sa opera de for­ma mod­u­lar, dig­i­tal y con­forme con están­dares inter­na­cional­mente recono­ci­dos.

1. Cer­ti­fi­cación con sis­tema
Muchos sel­l­os de sosteni­bil­i­dad enfrentan un prob­le­ma: aseso­ran, audi­tan y cer­ti­f­i­can al mis­mo tiem­po. Esto debili­ta la cred­i­bil­i­dad y puede pon­er en ries­go el cumplim­ien­to legal. Odona­ta real­iza audi­torías inde­pen­di­entes, sep­a­ran­do clara­mente la con­sul­toría de la cer­ti­fi­cación. Así, el sis­tema se mantiene jus­to, pro­fe­sion­al y alin­ea­do con están­dares nacionales e inter­na­cionales.

2. Ver­i­fi­cación fiable de datos de sosteni­bil­i­dad
Los informes, bal­ances de CO₂ o datos sobre la cade­na de sum­in­istro solo tienen sen­ti­do si han sido ver­i­fi­ca­dos. Pero muchas veces fal­tan pro­ce­sos ade­cua­dos. Odona­ta revisa esta infor­ma­ción con cri­te­rios claros. Los resul­ta­dos son traz­ables, doc­u­men­ta­dos y pueden usarse tan­to inter­na­mente como exter­na­mente, por ejem­p­lo, para informes, comu­ni­cación o req­ui­si­tos reg­u­la­to­rios.

3. Pro­ce­sos de audi­toría dig­i­tales que ahor­ran recur­sos
Audi­torías pres­en­ciales con car­petas y hojas de Excel con­sumen mucho tiem­po y dinero. Odona­ta apues­ta por her­ramien­tas dig­i­tales como el ESG-Cock­pit o el Audit Man­ag­er. El pro­ce­so com­ple­to se dig­i­tal­iza – des­de la preparación, encues­tas a partes intere­sadas, recopi­lación de indi­cadores, doc­u­mentación y ver­i­fi­cación, has­ta la decisión final de cer­ti­fi­cación. Esto ahor­ra recur­sos y mejo­ra la com­pa­ra­bil­i­dad.

“Quer­e­mos repen­sar la cer­ti­fi­cación – basa­da en datos, efi­ciente y acce­si­ble para orga­ni­za­ciones de todos los tamaños”, dice Philipp Rath­jen, Direc­tor de Dig­i­tal Ser­vices en Odona­ta.

4. Garan­ti­zar pro­fe­sion­ales cual­i­fi­ca­dos en audi­toría
Encon­trar buenos audi­tores es difí­cil – y aún más coor­di­nar­los. Odona­ta está con­struyen­do una comu­nidad inter­na­cional que ofrece for­ma­ción, inter­cam­bio y plan­i­fi­cación pro­fe­sion­al. Las orga­ni­za­ciones se ben­e­fi­cian de disponi­bil­i­dad fiable y cal­i­dad ver­i­fi­ca­da.

La for­ma­ción fue conc­re­ta, prác­ti­ca y direc­ta­mente aplic­a­ble”, dice Flo­ri­an Größwang, audi­tor de TourCert en Aus­tria.

Una red fuerte para cal­i­dad y escal­a­bil­i­dad
Odona­ta fue fun­da­da por TourCert gGmbH en colab­o­ración con Kruger Cor­po­ra­tion. TourCert es una orga­ni­zación recono­ci­da inter­na­cional­mente con más de 20 años de expe­ri­en­cia en asesoría y cer­ti­fi­cación en tur­is­mo sostenible. Apoya a empre­sas y orga­ni­za­ciones en la imple­mentación de la respon­s­abil­i­dad ecológ­i­ca, social y económi­ca. Kruger Cor­po­ra­tion apor­ta conocimien­tos téc­ni­cos des­de Améri­ca Lati­na – incluyen­do ver­i­fi­cación basa­da en IA, com­po­nentes blockchain e inter­faces dig­i­tales. Odona­ta cuen­ta con el respal­do de socios estratégi­cos como FLOCERT, el cer­ti­fi­cador glob­al de Fair­trade.

“Solo con socios fuertes podemos pen­sar en grande – en cal­i­dad, tec­nología y operación diaria”, dice Frank Brinkschnei­der.

Inscríbase aho­ra: Sesiones infor­ma­ti­vas gra­tu­itas (en alemán)
Odona­ta invi­ta cor­dial­mente a aso­cia­ciones, ini­cia­ti­vas sec­to­ri­ales y mar­cas regionales con sel­l­os de sosteni­bil­i­dad, así como a enti­dades nor­ma­ti­vas, organ­is­mos de cer­ti­fi­cación y audi­tores, a par­tic­i­par en nues­tras sesiones infor­ma­ti­vas en línea y sin coste durante el mes de sep­tiem­bre. Aproveche esta opor­tu­nidad para cono­cer más sobre los enfo­ques, méto­dos y her­ramien­tas dig­i­tales de Odona­ta, y des­cubrir cómo puede apli­car­los para for­t­ale­cer su propia gestión de la sosteni­bil­i­dad.

Inscrip­ción para el 4 de sep­tiem­bre de 2025  

Inscrip­ción para el 11 de sep­tiem­bre de 2025

Cil­ia May­er
Correo elec­tróni­co: cilia.mayer@tourcert.org
Telé­fono: +49 711 24839727